Le jardin d'été : votre rendez-vous estival !

Chers convives, chers visiteurs,

L’été est une saison propice aux instants suspendus, aux découvertes inattendues et à une certaine douceur de vivre. Au Clarance, nous avons choisi de réinventer votre expérience estivale en vous proposant une nouvelle parenthèse, aussi élégante que rafraîchissante.

✨ Une pause bien méritée pour nos équipes

Pendant que nous préparons une rentrée riche en nouveautés, La Table, notre restaurant gastronomique, et La Barre, notre bar, ferment temporairement leurs portes :

• La Table sera fermée du mercredi 3 août au mardi 26 août inclus. Réouverture le mercredi 27 août.
• La Barre sera fermée du mercredi 3 août au lundi 25 août inclus. Réouverture le mardi 26 août.

🌸 Votre parenthèse estivale : Le Jardin d’Été du Clarance

Pour continuer à vous offrir un moment d’exception en plein cœur de Lille, nous avons imaginé Le Jardin d’Été : notre jardin emblématique transformé en espace de détente et de plaisirs gourmands, ouvert à tous.

Que vous soyez client de l’hôtel, Lillois ou simplement de passage, ce lieu vous est dédié.

🍴 À la carte : fraîcheur, finesse et convivialité

Dans l’esprit du Clarance, nous vous proposons une carte estivale légère et raffinée, à déguster selon vos envies :

• Pour un goûter gourmand, un dîner décontracté ou un apéritif prolongé
• Des assiettes à partager, des saveurs de saison et des douceurs maison

Et pour accompagner ces instants :
La Barre prend ses quartiers d’été sur la terrasse avec une carte de cocktails estivaux, de créations sans alcool et de rosés soigneusement sélectionnés.
 

📍 Informations pratiques

• Dates d’ouverture : du mardi 5 août au samedi 23 août inclus
• Horaires du bar : du mardi au samedi, de 15h30 – 23h30
• Service de la carte estivale : du mardi au samedi, de 18h30 à 21h30
   

👉 [Consulter la carte du Jardin d’Été et la carte des boissons]

Une escapade estivale, ouverte à tous, pour savourer l’été autrement.

Nous serons ravis de vous accueillir au jardin !